Voordat je de toolkit verder gaat verkennen, raden we je aan om kennis te maken met het YouthLab-jargon! Dit zijn enkele termen die door projectpartners worden gebruikt, maar u kunt zich ook aanpassen en/of innoveren aan uw context, afhankelijk van uw taal.
- YouthLab coördinator/moderator/facilitator/Senior trainer is de persoon die de jongeren traint en coacht gedurende het YouthLab programma.
- Jongeren/jongeren zijn jongeren die in het verleden van hun vrijheid zijn beroofd en hebben geaccepteerd om deel te nemen aan het project.
- Training wordt gebruikt voor de voorbereiding van jongeren om ervaringsdeskundigen te worden.
- Ervaringsdeskundige/Junior trainer: eenmaal opgeleid worden de jongeren ervaringsdeskundige of junior trainer en gaan ze de uitwisseling aan met justitieprofessionals.
- (Justitie)professionals zijn rechterlijke en/of (forensische) jeugdzorgprofessionals. Vaak zijn het rechters, openbare aanklagers en advocaten, maar het kan ook gaan om maatschappelijk werkers, gevangenisbewakers, enz.
- Deelnemer: professionals die aansluiten bij de uitwisseling met ervaringsdeskundige.
- Youth x Justice Exchange (of kortweg uitwisseling ) wordt gebruikt om de sessies tussen ervaringsdeskundigen en professionals te beschrijven.
Wij/ons/onze wordt gebruikt om te verwijzen naar alle projectpartners.